About

The Methodist Church is currently cared for by the pastor of the Waldensian Church of Florence, and the Tuscany Methodist Circuit.  Sunday morning worship continues regularly at 10:30am in Via de’ Benci.  For any enquiries please contact the local congregation, or the Waldensian Church via their website  http://www.firenzevaldese.chiesavaldese.org/contattaci.html

La chiesa metodista è sotto la cura del pastore della chiesa valdese di Firenze, e il circuito della Toscana.  I culti si terrano regolarmente alle 10,30 nel tempio di Via de’ Benci.  Per informazione si prega di contattare direttamente la comunità locale, o la chiesa valdese usando il loro sito web  http://www.firenzevaldese.chiesavaldese.org/contattaci.html

Welcome to the website for the community of the Methodist Church, Florence. This information was correct up until July 2013.  Vede sotto in italiano – questa informazine è stata corretta fino al luglio 2013.

The community comes in different shapes and sizes – the Film Discussion group, the bi-lingual playgroup “Coffee & Chaos / Caffè e Caos” on Thursday mornings, and the culto (worship service) in Italian at 10:30am Sunday mornings.  The Sunday morning service is in Italian, translated into English – the congregation is international and we may be able to welcome you in English, French, Portuguese or German!  The minister (or pastora) is Alison Walker, sent by the British Methodist Church to support the work of the Italian Methodist Church.

There has been a Methodist Church in Florence since the first Methodist missionary to Italy in 1861 – both the building and the community have changed since!  The beautiful building dates back to 11th century and has been used as a catholic church and monastery, army barracks (with the animals stabled in the church itself) and school.

As you may imagine, the protestant (evangelica) communities in Italy are small but they offer welcome, worship and engage in social work in ways that work beyond their numbers.  In Italy, the Methodist Church is part of the Unione delle Chiese Valdese e Metodiste.  The Chiesa Valdese (Waldensian Church) is a native Italian protestant church, concentrated in Piemonte but with sister-churches in Uruguay.  For more information on the surprising history of the Chiesa Valdese and the Unione see: www.chiesavaldese.org/eng/indexen.php

Benvenuto al sito internet della Comunità della Chiesa Evangelica Metodista di Firenze.

 

La comunità si ritrova in diverse forme: il Cineforum, il ‘gruppo gioco’ bilingue per bambini e adulti (Caffè e Caos) che si  incontra il giovedì mattina, e il culto in italiano la domenica mattina alle 10,30.  Il culto della domenica mattina è tradotto e stampato in inglese – siamo una chiesa internazionale e potremmo accoglievi in diverse lingue non solo italiano e inglese ma anche francese o portoghese.  La pastora si chiama Alison Walker, inviata  della Chiesa Metodista Britannica.

 

La Chiesa Metodista si è stabilita a Firenze dalla venuta del primo pastore metodista in Italia nei 1861 – la chiesa e la comunità sono cambiate parecchio nel frattempo! Il bell’edificio risale al diciottesimo secolo ed è stato usato in passato come una chiesa cattolica, monastero, caserma (con gli animale sono tenuti nella stessa chiesa) e una scuola.

 

Come potete immaginare, le comunità evangeliche in Italia non sono numerosi, ma offrano il benvenuto, i culti e partecipano al lavoro sociale in modi ben più ampio e vario rispette al loro numero limitato.  In Italia, la Chiesa Metodista fa parte dell’Unione delle Chiese Valdesi e Metodiste.  La Chiesa Valdese è una chiesa italiana evangelica nativa, concentrata in Piemonte, ma con sorelle chiese in Uruguay.  Per avere ulteriori informazioni sulla sorprendente storia della Chiesa Valdese e delle Unione vedere: www.chiesavaldese.org

 

 

 

Comments are closed.